銀座の画廊で働く社長ブログ

秋華洞の社長、田中千秋オフィシャルブログ。 近代絵画・古美術を扱う美術商。「秋華洞・丁稚ログ」改題。

*



Thank you for visiting ART FORMOSA2018

   

我们秋華洞參加了在台誠品行旅舉行的FORMOSA藝術展,會議於昨天7月15日結束。
這次是Nakakuki Akari展示白作品的第一次機會。 此外,台灣畫家陳陳珮怡的作品也首次作為我們在台灣當地展出。
不幸的是,我在展覽期間無法見證,但我聽說成東的展位擠滿了陳的人氣。 我要向訪問我們的所有人和購買它的客戶表示衷心的感謝。

 

We participated in the art FORMOSA which was held at the Eslite Hotel in Taipei, and the session ended on July 15th yesterday.
This time it was the first opportunity to showcase terracotta works by Nakakuki Akari. In addition, Taiwanese important painter Chen Peiyi works were also exhibited for the first time as us in Taiwan.
Unfortunately, I could not witness the venue during the exhibition, but I heard that our booth well crowded with popularity of Chen. I would like to express my sincere thanks to everyone who visited us and the customers.

台北の誠品ホテルで行われたアートFORMOSAに秋華洞は参加して、昨日7月15日に会期を終了した。
今回、初めて中莖あかりの立体作品を披露する機会となった。また、台湾の画家Chen PeiYi 作品を、地元台湾で私どもとしては初めて展示することにもなった。
残念ながら、会期中は私は立ち会えなかったのだが、Chen人気もあり、秋華洞ブースは賑わったと聞いている。ご来場の皆さん、またご購入いただいたお客様に、心より感謝を申し上げる。

 

 

 - 展覧会 , , , , , , , ,